Näytetään tekstit, joissa on tunniste Wales. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Wales. Näytä kaikki tekstit

3.2.2017

ALKUVUODEN MAISEMAKIMARA



Hei vaan varhaista huomenta! Perjantain kunniaksi ajattelin pitkästä aikaa ladata kehiin sekalaisen virran Walesin maisemia. Tälläisissä maisemissa olen nyt alkuvuodesta lenkkeillyt ja perheenkin kanssa monesti samoissa paikoissa retkeilty. Puistoissa, meren ja joen rannalla, vesiputousten äärellä, metsissä, pelloilla ja Etelä-Walesin korkeimmilla vuorilla. Eräänä aamuna oli kuuraakin kaunistamassa maisemaa. Osa on kännykkäräpsyjä, koska eihän järkkäriä nyt lenkillä kanneta mukana. Näitä maisemia jää todella ikävä.
























Mielenkiinnolla odottelenkin tulevan viikonlopun maisemia. Ehkä jotakin näistä, ehkä jotakin muuta? Saamme vielä viimeiset Suomen vieraat pikavisiitille tänne pahvilaatikkovuorten keskelle. Ihan supermukavaa, saa pari päivää ihan luvan kanssa olla valmistelematta muuttoa ja olla vielä vähän matkaoppaana. Valmiiksi tietenkin jo harmittaa, kun ei näitä kaikkia kauniita kolkkia ehditä mitenkään näkemään.  Vieraiden tulohan tietää myös sitä, että minä suuntaan Minin keulan ihan pian kohti Lontoota. Tytöt kouluun ja parin tunnin automatka. Päivä fiilistelyä ja hyvästit ihanalle Lontoolle ennen iltakoneella saapuvien vieraiden kentältä noutoa. Sopii mulle :)!

Mitä parhainta perjantaita ja viikonlopun aloitusta <3!





2.1.2017

CARDIFF CITYLIGHTS


Roikutaanpas vielä yhden jutun verran menneessä vuodessa ja uuden vuoden aatossa. Kerroinkin, että kävelimme alkuillasta kaupungilla kaupungin jouluisesta ilmeestä vielä hetken nauttien. Okei, myönnän, että tein tuosta otsikosta nyt ihan tarkoituksella vähän raflaavamman, jouluvalaistuksestahan näissä kuvissa oikeasti on pitkälti kyse. Cardiffin kaduilla olikin taas tänä vuonna vähän värikkäämpää valoiloa tarjolla kuin vaikkapa Lontoossa tai Bathissa, joista kirjoittelinkin aikaisemmin ennen joulua. Omat suosikkini löytyvät Cardiffin linnan edustalta sekä kaupungin keskustan tunnelmallisilta arkadeilta. Niiden lisäksi kuvasaldossa näkyy tunnelmia kaupungin pääkaduilta St. Mary Streetiltä, St John Streetiltä ja Queen Streetiltä sekä kaupungintalon edustalta, joka on näin joulun aikaan aina Winter Wonderlandin tukikohta. Vaikkakin Cardiff on meille iso kaupunki, sen keskusta on sopivan pienellä alueella ja tunnelma kaupungilla on melko pikkukaupunkimainen. Kävelykatujen ansiosta ydinkeskusta tuntuu rauhalliselta ja turvalliselta liikkua myös lasten kanssa. Katukuvassa näkyy myös paljon kodittomia, joita ihmiset kyllä tuntuvat pyyteettömästi auttavan kolikoin ja eväin. Hyväntekeväisyys ja auttamishalu näyttäytyy täällä muutenkin paljon isommassa, näkyvämmässä roolissa. Siihen kasvetaan jo pieninä koululaisina, sillä kouluissa järjestetään tuon tuosta jos jonkinnäköisiä hyväntekeväisyyspäiviä.

Siltä varalta, jos en nyt vaan enää saa aikaiseksi päivänvalossa kuvattua materiaalia kaupungin huiskeesta, niin lataankin nyt sitten täydeltä laidalta tänne suttuisia, sumuisen uuden vuoden yökuvia kaupungin valojen välkkeestä.




















Piti ihan käydä arkistoissa tarkistamassa, olenko tehnyt minkäänlaisia juttuja Cardiffin keskustasta näiden reilun puolentoista vuoden aikana. No en! Blogin sivureunasta löytyy Cardiff-tunnisteen alta ne muutamat hassut jutut, jotka olen kaupungista tehnyt. Ydinkeskustasta en yhtään, mutta meiltä täältä Baystä, rannoilta ja puistoista joitakin.  Kävipäs noista jutuista ja niiden kuvista myös ilme, että viime vuonna alle kolmen viikon päästä tästä bongattiin ekat narsissit linnan puistosta ja helmikuun alkupuolella oli jo mm. krookukset, lumikellot sekä magnolian nuput näkyvissä Roathin puistossa. Tulisikohan kevät tänne tänäkin vuonna noin aikaisin? Kieltämättä odotukset nousivat nyt näillä näppäimillä vähän korkeammalle!Olipas siis hyvä, että tuli se joulukin jo eilen raivattua pois narsissien alta. Kun nyt vielä nuo muutamat amarylliksen nuput aukeaisivat loistoonsa.


/// Cardiff city centre and its Christmas lights 2016. My favourites are the deers at the castle wall and the beautifully hanging lights on the arcades. These photos are taken on NYE when we were on our early night stroll on city centre streets, having the last look on the christmassy look of Cardiff. Next Christmas we won't be around anymore.

19.9.2016

LINNAVISIITTI



Viikon viimeisiä tunteja viedään ja ajattelin jatkaa vielä joutuen siitä, mihin eilisellä blogiretkellä jäin. Vähän ylempänä meren rannasta, Ewenny-joen rannalla olevan linnan rauniota ihailemme aina ohi ajaessamme. Maisema on jotenkin todella idyllinen, jopa romanttinen. Vihreät kevyesti kumpuavat niityt, loivasti kiemurteleva, auringossa kimalteleva joki, niityillä laiduntavat  hevoset ja Ogmoren keskiaikainen linna. Keväällä tästä ohilenkkeillessäni pääsin todistamaan linnan raunioilla laiduntavien pienten karitsojen holtittomia pukkihyppysarjojakin. 


Tällä kertaa päätimme ottaa linnan raunioilla käynnin retkiohjelmaan tyttöjen kanssa. Linnaseikkailut ovatkin Walesin aikoina tulleet tutuiksi ja lapsista se tuntuu olevan aina todella jännittävää. Ogmoren linnassa he saivat kiipeillä luvan kanssa matalemmilla muureilla ja piiloutua vallihautaan. Ei ehkä mikään turvallisin piilosleikkiin, joten sain kyllä kärppänä olla valmiina ottamassa koppia. 





Seikkailu jatkui kiviaskelmia pitkin joen yli vapaana laiduntavia hevosia moikkaamaan. Tulinpa tajunneeksi myös sen, että vaikka kaikenlaista on meidänkin tyttöset päässeet elämänsä aikana kokemaan, niin heppojen silittely oli kyllä jotain uutta ja ihmeellistä. Mutta rasti ruutuun nyt sitten tältäkin osin. Täytyy palata vielä joku päivä uudelleen, linnaretken kruunaisi varmasti vielä iltapäiväteet tuon valkoisen rakennuksen teehuoneella.




Valmiiksi jo vähän fiilistelen, kuinka ihania muistoja näistä retkistä jää, paitsi mieleen, niin myös valokuviin. Vaikka minnekään ei olla vielä lähdössäkään, niin viime päivinä on kyllä ollut vähän sellainen olo, että nyt täytyy ottaa kaikki mahdollinen ilo irti näistä maisemista. 

Kiitos muuten kaikille eilisen juttuni myötäeläjille. Tänään pääsimme jo täältä kotoilun parista uloskin. Kaupungissa on ollut koko viikonlopun mielettömät kekkerit, kun Cardiffissa syntyneen kirjailijan, Roald Dahlin  syntymästä tuli täyteen kokonaiset 100 vuotta. Eilen liikkeellä oli ollut kymmeniä tuhansia ihmisiä ja tänäänkin varmasti aikamoinen joukko, kun vuorossa oli linnanpuiston pyjamapiknik ja valtava tyynysota. Hetken mietimmekin vesibussilla puistoon menoa, mutta en sitten kuitenkaan tuota toipilastani uskaltanut paikalle lähteä viemään eilisenkaltaista väentungosta peläten. Iltapäivä kuluikin tässä koti-Bayssä rauhallisia aktiviteetteja keksien. Siispä suuntasimmekin läheiseen hotelliin afternoon tealle ja sieltä ystävien kanssa leffatreffeille. Mukava sunnuntai tyttöporukalla miehen ollessa matkalla Suomea kohti.

PS. Tuosta tosi älykkäästä otsikosta tuli muuten mieleen Cardiffin vankila aivan kaupungin keskustassa. Sinnekin olisi mahdollista tehdä visiitti, sillä vankila tarjoaa fine-dining ravintolaelämyksiä niille, jotka jaksavat odottaa pöytävaraustaan tarpeeksi kauan. Kuulemma kysytty miljöö ja huippuhyvää ruokaa. Kuulostaa silti mielestäni vähän extreme-elämykseltä.



/// On my last post I told that we continued our lovely beach day after high tide nearby. Finally we took time to visit the Ogmore Castle which we admire everytime when driving down to the beach along the river Ewenny. Our girls enjoyed climbing the fortress walls, crossing the river along the old stepping stones and peting the horses which were grazing free-range on the green meadows. Such a scenic and idyllic spot. Absolutely worth of visiting!


18.9.2016

HUH HELLETTÄ JA HURJIA SATTUMUKSIA



Suomalaisen sisäinen kello sanoo, että nyt on syksy, mutta kyllä cardiffilainen lämpömittari on näyttänyt viimeisinä viikkoina vielä iloisesti kovin kesäisiä lukemia. Tänäänkin, mittari komeili iltapäivällä yli kahtakymmentä astetta. Yhden täällä eletyn talven jälkeen voikin kokemuksen syvällä rintaäänellä jo sanoa, että nyt nautitaan, sillä kyllä vielä varmasti on aika myös vaakasuoraan sateen ja hatun päästä puhaltavan myrskutuulen. 

Tällä viikolla tosin jäi kesäsäässä ilakointi puolitiehen, kun kaikki ei mennytkään, kuten loppuviikon lämpimille päiville oltiin suunniteltu. Vuorokausi sairaalassa esikoisen leikkikentällä kärsineen tapaturman vuoksi, yöllinen nukutus ja operaatio saivat meidät käpertymään loppuviikoksi kotiin. Jos tyttärellä, niin otti kyllä äidilläkin tapahtunut karmeus turhan koville, siksi on lohdullista kääntää välillä ajatukset tälläisiin kuvien kaltaisiin terveisiin kesäpäiviin, jolloin lapset saavat vailla huolta ja murhetta olla lapsia. Hyppiä aalloissa, tennispallon perässä tai vaikka naapuripyyhkeellä majailevan koiruuden kanssa. Kiipeillä kivuitta nousuveden valtaamilla kallioilla, liikkua vapaana ja olla iloisia.





Onneksi urhea tyttömme on parantunut tapahtuneesta päivä päivältä yllättävän nopeasti, mutta kuvankaltaisia hyppyjä ja uinteja saamme vielä tovin odotella. Nämä kuvat ovat itse asiassa reilun parin viikon takaa, kun vietimme Suomi-loman jälkeen kauniita helteisiä rantapäiviä Etelä-Walesin rannoilla, eväät ja uikkarit kassissa. Tämäkin Ogmore-by-the-sean ranta on yksi suosikeistamme, jonka lähellä on paljon muutakin kaunista katseltavaa. Taidankin jatkaa saman päivän maisemilla vielä seuraavan jutun verran, kun nousuveden vallattua rannan jatkoimme kaunista kesäpäivää vähän ylempänä joen varrella.


/// These summer days! It's been incredible warm here in South Wales, though my scandinavian inner clock says it should be crispy autumn already. This week my older daughter had to face a terrible accident on the playground. So after spending some time in the Children's hospital for Wales and feeling too nervous after her spending those nocturnal moments in a  hospital theatre in the deepest sleep, it's somehow comforting to look back at these summery pictures filled with joy and happiness. Running and jumping. Without sorrow or even tiniest pain. Our bravest daughter is healing quicker day by day, so hopefully we have some lovely beach days still in store before those mind-blowing autumn storms.

These pictures are taken on one of our favourite beaches nearby, Ogmore-by-the-sea. We spent a lovely day there over too weeks ago, enjoying the last free days before the school start. There are some other lovely places and views close to the beach as well, so next I'll be back to show you where we headed after the high tide took over our beach spot. Have I ever said I love Wales and it's nature?! :D